Jika kamu menonton film-film dari Amerika ataupun dari Inggris akan banyak kalimat yang dilontarkan oleh para aktor seperti "What the hell?" dan "What the fuck?".
Dua kalimat tersebut bukan bermakna negatif. Walaupun terdapat kata hell dan fuck pada akhir frase.
What the hell dan what the fuck adalah frase yang digunakan oleh penutur Bahasa Inggris asli untuk mengungkapkan kebingungan tentang sesuatu.
Misalnya seseorang masuk rumah dan menemukan keadaan sedang berantakan, maka ia berujar "What the fuck is going on here?".
Contoh lain jika seseorang mendapatkan sesuatu yang tidak sesuai dengan harapan, ia mengucapkan "What the hell?"
Tidak ada komentar:
Posting Komentar