Contoh percakapan menggunakan Bahasa Inggris menyampaikan pesan lisan pendek disertai dengan responnya.
Pesan Pendek Pertama
Versi Bahasa Inggris
Tony: Terry, wait a minute.
Terry: Hi, Tony. What's up?
Tony: I have a message from Jody.
Terry: Jody? What is his message?
Tony: He said he didn't mean to hurt you.
Terry: Really?
Tony: Are you angry at him?
Terry: It's none of your business.
Tony: Never mind.
Versi Bahasa Indonesia
Tony: Terry, tunggu sebentar.
Terry: Hai, Tony. Ada apa?
Tony: Aku punya pesan dari Jody.
Terry: Jody? Apa pesannya?
Tony: Dia bilang dia tak bermaksud menyakitimu.
Terry: Iyakah?
Tony: Apakah kamu marah padanya?
Terry: Bukan urusanmu!
Tony: Gak apa-apa.
Pesan Pendek Kedua
Versi Bahasa Inggris
Nina: Teddy. Wake up!
Teddy: I have.
Nina: Mom said not to forget tidy up your room!
Teddy: Okay.
Nina: Mom said not to take a bath too long.
Teddy: No problem.
Nina: Mom said she didn't give you pocket money today.
Teddy: What?
Nina: I've told you.
Teddy: Oh my God.
Versi Bahasa Indonesia
Nina: Teddy. Bangun!
Teddy: Sudah.
Nina: Ibu bilang jangan lupa rapikan kamarmu!
Teddy: Oke.
Nina: Ibu bilang jangan mandi terlalu lama..
Teddy: Gak masalah.
Nina: Ibu bilang dia gak beri kamu uang saku hari ini.
Teddy: Apa?
Nina: Sudah kubilang.
Teddy: Oh Tuhan.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar