Rabu, 16 Desember 2015

Cerita Timun Mas dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia

| Rabu, 16 Desember 2015
Dalam postingan ini sekolahoke.com menyajikan sebuah cerita rakyat berjudul Timun Mas. Cerita ini disajikan dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris.

Versi Bahasa Indonesia

Mpok Rondo - Bagian 1

Pada suatu masa, hiduplah seorang janda bernama Mpok Rondo. Dia adalah seorang wanita tua yang tinggal sendirian di sebuah desa di dekat hutan.

Karena kesepian, dia berdoa setiap hari. Dia berharap Tuhan akan memberinya seorang anak yang bisa menemani hidupnya.

Suatu hari ketika Mpok Rondo berdoa, ada raksasa yang berjalan di dekat rumahnya. Raksasa mendengar apa yang diminta Mpok Rondo.

Raksasa memanggil Mpok Rondo dari luar rumahnya, "Hei, Mpok Rondo, kemarilah!"

Mpok Rondo terkejut. Dia sangat takut begitu tahu yang memanggilnya adalah seorang raksasa. Tapi dia keluar untuk melihat raksasa.

"Ya, Raksasa. Ada apa?", tanya Mpok Rondo.

"Aku tahu bahwa kamu ingin bayi. Saya bisa memberi kamu. Tapi kamu harus berjanji padaku!" Kata raksasa itu.

"Benarkah? Apa janjinya?" Tanya Mpok Rondo.

"Saya akan memberikan bayi, tetapi ketika dia umur 17 tahun, aku akan datang dan memakannya." kata raksasa.

Mpok Rondo diam beberapa saat. Dia berpikir bahwa janji itu sulit dilakukan. Tapi dia diterima.

"Aku berjanji akan memberikan ketika dia kepadamu saat umurnya 17," Mpok Rondo berkata kepada raksasa.

"Baik. Ini mentimun. Ambil dan jagalah. Setelah beberapa hari potonglah. Anda akan menemukan bayi di dalam mentimun." kata raksasa.

Mpok Rondo menerima mentimun. Dia menjaganya selama beberapa hari.

Setelah seminggu dia memotong mentimun itu. Dia terkejut, di dalam mentimun ada bayi. Mpok Rondo sangat senang. Dia memberinya nama Timun Mas.

Hari demi hari Timun Mas tumbuh dewasa. Dia menjadi seorang gadis cantik. Selain kecantikannya, Timun Mas juga memiliki perilaku yang baik.

Bersambung ke bagian kedua klik disini


Versi Bahasa Inggris dari cerita ini baca di postingan ini Cerita Rakyat dalam Bahasa Inggris

Related Posts

Tidak ada komentar:

Posting Komentar