Contoh Drama Bahasa Inggris Tentang Juara Lomba Membaca Berita

Contoh drama menggunakan Bahasa Inggris. Tema juara lomba membaca berita (news reading contest).
Ditulis dan diterjemahkan oleh Fadli Eha

A : Hi everyone. Have you heard good news? (Halo, semua. Sudah dengar kabar bagus?)
B : Yes, What is the news about? (Ya, kabar apa?)
A : Our friend, Jojon has won reading news contest. (Teman kita, Jojon menang lomba baca berita)
C : Are you sure? (Apakah kamu yakin?)
A : Yes, of course. I read it on newspaper. Here it is. (Ya, tentu saja. Aku baca di koran. Ini dia)
D : Amazing. (Mengagumkan)
B : That’s cool. (Keren)
E : I’m not sure about it. But he did it. (Aku ragu tentang itu. Tapi dia melakukannya)
C : Where is Jojon now? We have to ask him. (Dimana Jojon sekarang?. Kita harus tanya dia)
D : He’s in front of the classroom. ( Dia ada di depan kelas)
A : Call him, please! (Panggil dia!)
B : Jojon, come here please! (Jojon, Tolong kemari)
F : Yes, what happened guys? (Ya, ada apa?)
C : We heard you won reading news contest. Is that right? (Kami mendengar kamu menang juara baca berita. Apakah benar demikian?)
F : Yes, I won it yesterday. (Ya, Aku menang kemarin)
A : Congratulations. (Selamat)
B+C+D+E together: Yes, congratulations. (Selamat ya)
F : Thank you guys! (Terima kasih teman-teman)
D : What prize did you get? (hadiah apa yang kamu dapat?)
F : I got trophy and some money. (Aku dapat tropi dan uang)
E : Great. We’re jealous. How did you win it? (Bagus. Kami iri padamu. Bagaimana kamu bisa menang?)
F : I just prepared as well as possible. (Aku mempersiapkan diri sebaik mungkin)
C : How did you prepare? You didn’t look busy before. (Bagaimana kamu mempersiapkan diri? Kamu tidak kelihatan sibuk sebelumnya)
F : I read English newspaper and magazine at home everyday. (Aku membaca koran dan majalah bahasa Inggris setiap hari di rumah)
B : Is that all? (Hanya itu saja?)
F : I also listen and watch English news on Metro TV and BBC. (Aku juga mendengarkan dan menonton berita berbahasa Inggris di Metro TV dan BBC)
A : Did someone teach you? (Apakah ada yang mengajarimu?)
F : Yes, I have a private course teacher. He teaches me how to perform. (Ya, saya punya guru privat. Dia mengajariku cara tampil)
E : Okay guys. He has to treat us for the winning. (Teman-teman. Dia harus mentraktir kita atas kemenangannya)
D : Yes, he has to thank to God by treating us a bowl of chicken noodle in cafeteria. (Ya harus tasyakuran dengan mentraktir kita makan mi ayam di kafe)
C : Yea, I agree. (Ya, aku setuju)
B : Yes, don’t forget a glass of iced-tea. (Jangan lupa juga segelas teh)
F : Okay, I’ll treat you all. (Baiklah, Aku akan mentraktir kalian)
A : Let’s go. (Ayo berangkat)

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar

Copyright (c) 2010-2016. sekolahoke.com