Perbedaan Kata "House" dan "Home"

Kata "House" dan "Home" dalam Bahasa Indonesia mempunyai arti "rumah" Walaupun mempunyai arti yang sama, Kata "House" dan "Home" mempunyai perbedaan pengertian. Lalu, apa perbedaan kata "House" dan "Home"?

House

Kata ini mengacu pada rumah sebagai bangunan. House menunjukkan tipe dan bentuk fisik bangunan sebagai tempat tinggal.

Contoh penggunaan kata "House":

• My house is big
• His house is near the subway. It's so noisy.

Home

Kata home berarti rumah. Kata home mempunyai arti lebih mendalam dari kata "house". Biasanya digunakan untuk menunjukkan perasaan, kecintaan, kerinduan pada suatu tempat. Kata home mengacu pada tempat seseorang atau keluarga untuk menetap. Mereka merasa nyaman untuk tinggal disitu.

Contoh penggunaan kata "Home":

• Home sweet home
• Come home, baby. We're waiting for you.

Catatan: Kata "home" dalam American English sama dengan kata "house"

Contoh penggunaan kata "Home" dalam American English:

• I have a new home.
• All homes are sold

Referensi: Silvester GS - Kamus Sinonim Praktis