Percakapan Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia tentang resep membuat Nasi Goreng Jawa.
Percakapan resep Nasi Goreng Jawa dalam Bahasa Indonesia
Sony: "Bisa bikin Nasi Goreng Jawa?"
Endang: "Bisa dong"
Sony: "Ayo bikinkan."
Endang: "Ya tinggal siapin bahan-bahannya. 3 piring nasi, 1 ikat sawi, 1 genggam tauge, 1/4 gr daging ayam suwir, 4 butir telur goreng mata sapi, bawang goreng untuk taburan."
Sony: "Mudah kayaknya."
Endang: "Belum selesai. Nanti kita juga bikin bumbu halus berisi 9 siung bawang merah, 3 siung bawang putih, 2 butir kemiri, 1/2 kotak terasi, 5 buah cabe merah, 1/2 sdm garam, 1/5 sdm gula, dan 2 sdm kecap manis."
Sony: "Baiklah, bahan-bahan sudah siap."
Endang: "Kalau sudah siap mari kita mulai membuat. Pertama, haluskan bumbu tumis hingga harum. Kemudian, masukkan nasi dingin. Aduk hingga rata. Setelah itu, masukkan sayuran aduk sebentar. Beri bumbu dan koreksi rasa. Terakhir, hidangkan dengan telur mata sapi dan bawang goreng."
Sony: "Waw sedapnya."
Endang: "Kamu keliatannya lapar banget!"
Percakapan resep Nasi Goreng Jawa dalam Bahasa Inggris (Javanese Fried Rice)
Sony: "Can you make Javanese Fried Rice?"
Endang: "Yes of course"
Sony: "Would you please make it for me"
Endang: "Prepare the materials, please! 3 plates of rice, 3 bunches of mustard greens, a handful of beansprout, 1/4 gram of shredded chicken, 4 eggs, fried onion to spread."
Sony: "Look easy"
Endang: "Not yet. We have to make the ground spices with 9 cloves of onion, 3 cloves of garlic, 2 candlenuts, a half box of shrimpaste, 5 red chilies, a half tablespoon of salt, a half tablespoon of sugar, and 2 teablespoons of soy sauce."
Sony: "Okay. All materials are ready."
Endang: "Let's begin make Javanese Fried Rice. First, puree the stir-fry till aromatic. Then, put the rice. Stir well. After that, put the vegetables. Pour the seasoning and taste it. Finally, serve with sunny side up and fried onion."
Sony: "OMG. That's so delicious."
Endang: "Are you hungry?"
Tidak ada komentar:
Posting Komentar