Cerita Lucu Gara-gara Sok Pake Bahasa Inggris

Cerita lucu ini terjadi di Pantai Kuta Bali. Seorang penjual mi goreng bungkus sedang menawarkan barang dagangan kepada seorang turis mancanegara. Dengan Bahasa Inggris seadanya ia berkata kepada si turis:

"Buy mie, sir?"

"Owh, how much are you?" kata si turis bertanya.

"1 dollar, sir!" si penjual menjawab dengan yakin.

"Very cheap!" kata si turis.

"Yes. siip, sir!" si penjual nyengir sok tahu.

Turis itu mengeluarkan 1 dollar lalu memberikan kepada si penjual. Setelah itu ia menarik tangan si penjual untuk pergi.

"Lho, sir. I mau diajak where?" si penjual heran karena si turis menarik tangannya.

"You said I can buy you. So you have to come with me now!" si turis terus menarik tangan si penjual.

* Ternyata kata-kata "Buy mie" yang diucapkan si pedagang dikira "buy me" oleh si turis. Kalau ditelusuri, si pedagang bermaksud menawarkan mie goreng nya. 

Karena ia hanya tahu Bahasa Inggrisnya beli adalah buy, dan ia tak tahu bahasa Inggrisnya mie, maka ia gabung menjadi "Buy mie".

Si turis menyangkanya "Buy me" yang artinya "Belilah saya."

1 komentar:

Copyright (c) 2010-2016. sekolahoke.com