Situs pendidikan, metode teknik strategi mengajar, Bahasa Inggris dan Berita.

Selasa, 04 September 2012

Bahasa Inggrisnya Pesan, Message atau Massage?

| Selasa, 04 September 2012
Bahasa Inggrisnya pesan itu message atau massage?

Bahasa Inggris adalah bahasa asing dan hanya dipelajari di sekolah. Maka dari itu, kita sering membuat error dalam tulisan ataupun pengucapan.

Kata yang sering ditemukan error dalam penulisan adalah kata message dan massage. Kedua kata ini hampir mirip dan memiliki sedikit perbedaan huruf vokal e dan a. Message mempunyai arti pesan, sedangkan Massage artinya pijat.

Beberapa orang sering menuliskan "He sent me a short massage." Kalau diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia "Dia mengirimi saya pijatan pendek".

Maksud si penulis adalah "Dia mengirimi saya sebuah pesan pendek." Seharusnya ia menulis "He sent me a short message."

Related Posts

Tidak ada komentar:

Posting Komentar